Covid-19

Symptome

 Welche Symptome können auftreten?

Zu den häufigsten Krankheitszeichen zählen trockener Husten, Schnupfen und Fieber über 38°C. Es sind aber auch eine Reihe weiterer Symptome wie Atemnot, Abgeschlagenheit, Muskel- und Gelenkschmerzen sowie Hals- und Kopfschmerzen möglich. Bei vielen Betroffenen ist der Geruchs- und Geschmackssinn vorübergehend beeinträchtigt. Seltener wird über Übelkeit, Bauchschmerzen, Durchfall, Bindehautentzündung, Lymphknotenschwellung und Benommenheit (Somnolenz) berichtet. Bei besonders schweren Verläufen entwickeln die Betroffenen eine Lungenentzündung und müssen sich intensivmedizinisch im Krankenhaus behandeln lassen. Die Symptome und deren Ausprägung unterscheiden sich jedoch individuell von Person zu Person. Es gibt keine „typischen“ Symptome, mit denen sich COVID-19 eindeutig erkennen lässt. Bestimmte Risikofaktoren können einen schweren Krankheitsverlauf begünstigen.

Was mache ich, wenn ich Symptome entwickle?

Sobald Sie Symptome feststellen, die häufig bei COVID-19 auftreten, sollten Sie sich zuhause isolieren. Reduzieren Sie Kontakte zu anderen Menschen auf das Nötigste, um diese nicht der Gefahr einer Ansteckung auszusetzen. Wer Erkältungssymptome oder andere der oben aufgeführten Symptome für COVID-19 verspürt oder Kontakt zu jemandem hatte, der positiv auf SARS-CoV-2 getestet wurde, sollte sich telefonisch bei der Hausärztin oder dem Hausarzt melden. Bitte erscheinen Sie nicht direkt persönlich in der Praxis, sondern klären Sie das weitere Vorgehen zunächst telefonisch ab. So können Sie verhindern, dass sich weitere Menschen mit dem Virus infizieren. Außerhalb der Öffnungszeiten der Praxen können Sie auch den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter der bundesweit einheitlichen Telefonnummer der fremdsprachigen Hotline 0800 0000837 anrufen. Sie können sich auch bei Ihrem zuständigen Gesundheitsamt melden.

Bundesweit einheitliche türkischsprachige Telefon-Hotline

0800 0000 837

Über die Hotline können Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst erreichen

Hatten Sie engen Kontakt zu einer mit dem Coronavirus infizierten Person?

Wenn Sie Kontakt zu einer Person hatten, die positiv auf das Coronavirus getestet wurde, wenden Sie sich unverzüglich und unabhängig von Symptomen telefonisch an Ihr zuständiges Gesundheitsamt. Dieses kann nach einer individuellen Befragung die persönlichen Maßnahmen empfehlen und über die weiteren erforderlichen Schritte entscheiden. In dieser Zeit sollten Sie unbedingt zuhause bleiben.

Koronavirüsün bulaştırılmasında belirleyici olan, diğer etkenlerin yanı sıra enfekte olan bir kişiyle ne derecede yakın temas kurmuş olduğunuzdur. Virüs, enfekte olan kişinin nefes alıp verme, konuşma, öksürme ve hapşırma sırasında saçtığı damlacık ve çok küçük sıvı parçacıkları (aerosoller) vasıtasıyla bulaştırılır. Ancak örneğin virüsün yerleştiği yüzeyler gibi başka yollardan bulaşması da mümkündür. Bu nedenle enfekte olan bir kişinin yaydığı sıvılarla temas son derece risklidir. Bu kişiyle temasın ne kadar yakın olduğuna ve sürdüğüne ve ayrıca bir ağız-burun maskesi (Mund-Nasen-Schutz - MNS) taşınıp taşınmadığına bağlı olarak, temaslar farklı kategorilere ayrılıyor. Enfekte olan ve MNS taşımayan birisiyle yakın temasta bulunmuş, örneğin en azından 15 dakika boyunca 1,5 metreden daha kısa mesafede kalmış kişiler, 1. kategorideki temaslı kişiler grubuna giriyor. Enfeksiyon riski yüksek olduğu için, bu kategoride, özellikle katı karantina önlemlerinin uygulanması (Link zum Artikel über Isolation eingefügt) gerekiyor. 1. kategorideki temaslı kişi iseniz, mümkün olan en kısa sürede 14 günlüğüne ev karantinasına girmeniz gerekiyor.

Wie verläuft die Krankheit?

In den meisten Fällen ist das Fortschreiten der Krankheit mild; Einige Fälle sind jedoch schwerwiegend oder sogar kritisch. In einem solchen Fall kann eine Infektion mit dem neuen Coronavirus nicht nur die Atemwege, sondern auch andere Organsysteme betreffen.

Zu den bisher beobachteten Komplikationen und Folgeerkrankungen zählen neben Infektionen der Atemwege und Lungenentzündungen auch Erkrankungen des Nervensystems, der Haut oder des Herz-Kreislauf-Systems. In Einzelfällen traten auch entzündliche Erkrankungen des Gehirns oder der Gehirnmembran auf, die möglicherweise mit COVID-19 assoziiert waren. Darmbeschwerden oder Nierenerkrankungen können auch als Folgeerkrankungen auftreten.

Aufgrund der Neuartigkeit des Krankheitsbildes können noch keine verlässlichen Aussagen über die Langzeiteffekte und möglichen Folgen einer COVID-19-Infektion getroffen werden.

Infektionsketten unterbrechen mit der AHA+L+A-Formel

yLütfen şu konuya dikkat edin: Hastalık belirtisi göstermeseniz de enfeksiyon kapmış olmanız ve dolayısıyla virüsü başkalarına bulaştırmanız mümkündür. Bu yüzden temaslarımızı sınırlamaya ve AHA+L+A formülüne uymaya devam etmeliyiz: Abstand halten (mesafeyi koruyalım), Hygiene beachten (hijyen kurallarına uyalım), im Alltag Maske tragen (günlük hayatımızda maske takalım), regelmäßiges Lüften und die Corona-Warn-App nutzen (bulunduğumuz mekânı düzenli havalandıralım ve Korona Uyarı Uygulaması’nı kullanalım).

Stand 05.2021, Quelle: Bundesministerium für Gesundheit